If however you love the luxury and glamor amaze you with exclusive locations, set designs and sophisticated high-class details. |
Если же вы любите роскошь и очарование удивлять Вас эксклюзивные места, набор образцов и сложных высокого класса подробнее. |
New high-class hotel in the heart of the city. |
Новый отель высокого класса в центре Львова. |
In InRTSP, producing high-class, do not forget about getting the students working professions. |
В ИнРТСП, готовя специалистов высокого класса, не забывают о получении студентами рабочих профессий. |
The Association of managers "Eastern Center of Financial Technologies" offers to your attention a unique, developed by the high-class specialists, information trade terminal Advanced Trader for Forex market. |
Ассоциация управляющих "Eastern Center of Financial Technologies" предлагает вашему вниманию уникальный, разработанный специалистами высокого класса, информационно-торговый терминал Advanced Trader для рынка Forex. |
Not too rich and high-class. |
Не слишком богатая и не высокого класса. |
It is often regarded as the Unofficial World Computer Chess Championship because of its strong participant line-up and long time-control matches on high-end hardware, giving rise to very high-class chess. |
Его часто называют неофициальным чемпионатом мира по компьютерным шахматам из-за его сильного состава участников и длительных контрольных матчей на высококлассном оборудовании, что привосит к шахматам очень высокого класса. |
Ventilated facade is highly durable and provides a healthy micro climate in the building. This technology is often used in realization of high-class projects. |
Вентилируемый фасад, зачастую применяемый в реализации проектов высокого класса, обладает повышенной стойкостью к атмосферным воздействиям и создает здоровый микроклимат в здании. |
The complex of office buildings is a high-class business center with convenient location and transport interchange. |
Комплекс офисных зданий представляет собой бизнес-центр высокого класса с удобным расположением и транспортной развязкой. |
Daughters, one of 'em married to a high-Class broker... who knows how to invest their money more wisely. |
Дочери, одна из которых замужем за брокером высокого класса... который знает, как инвестировать свои деньги более разумно. |
Being one of the best patterns of office architecture, the business-center meets all modern requirements, building and engineering technologies necessary for nondomestic high-class buildings. |
Бизнес центр соответствует всем современным требованиям, строительным и инженерным технологиям, которые предъявлются к нежилым помещениям высокого класса. |
2A - a high-class professional artist with a bright creative individuality. |
2А - художник-профессионал высокого класса с ярко выраженной творческой индивидуальностью. |
1B - a high-class professional artist with remarkable organizational skills, who is popular and in demand. |
2В - художник-профессионал высокого класса с выдающимися организаторскими способностями, пользующийся безусловным спросом и популярностью. |
High-class quad for off-road situations, made for sports and entertainment events. |
Квадрацикл высокого класса сделан для внедорожного вождения, спортивных развлечений и гоночных выездов. |